In The Company Of Women (tradução)

Original

The Long Blondes

Compositor: Dorian Cox / The Long Blondes

Na companhia de mulheres
É quando começo a me incomodar.
O que ela conseguiu que eu não conseguiria,
Eu não conseguiria?

Na companhia de mulheres
Devo tê-lo encontrado.
Um bocado nervoso
e um bocado assustado ... ah sim.

Não preciso que me expliquem nos mínimos detalhes
Sei que ela está fazendo companhia a ele.
E posso ver os sinais
Ele gosta mais da companhia dela do que a minha... do que a minha.

Ela é patrocinada pela Colgate.
Ela foi patrocinada pelo "Desperate Housewives"
Tenho receio de que as diferenças entre a minha vida e a dela
Permitam que ela largue à minha frente.

Mas você não cai nessa, cai?
Isto é o que você me disse.
Você não mentiria pra mim, mentiria?

Não preciso que me expliquem nos mínimos detalhes
Sei que ela está fazendo companhia a ele.
E posso ver os sinais
Ele gosta mais da companhia dela do que a minha... do que a minha.

Não preciso que me expliquem nos mínimos detalhes
Sei que ela está fazendo companhia a ele.
E posso ver os sinais
Ele gosta mais da companhia dela do que a minha.

Não preciso que me digam duas vezes.
Ele está feliz e isso é tão legal.
Mas estou nos bastidores aguardando o seu primeiro vacilo.
Então, fica esperta garota!!!