Giddy Stratospheres (tradução)

Original

The Long Blondes

Compositor: Dorian Cox / The Long Blondes

Você é bonito, oh, tão bonito.
Por que desperdiçar seu tempo sentado aqui
Dando ouvidos à essa vadia com olhos de peixe-morto?

Não faça nada, coma o seu chocolate,
Beba o seu vinho.
Ela não o deixará atravessar os limites de seu império!

O que está lhe consumindo é um mistério
Mas vá para casa com ela mais uma vez
E você sabe que será história.

Assista filmes com as luzes acesas.
Fique imóvel; conserve a meia-calça dela.
Você experimenta isto uma vez e eternamente na semana?
Vá em frente, diga algo inteligente.
Apenas encene, ela nunca o levará
Pra mais alto do que seu sótão.

O que está lhe consumindo é um mistério
Mas vá para casa com ela mais uma vez
E você sabe que será história.

Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!
Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!

Ela é uma mulher fatal?
Isso é o que ela quer que você pense.
Ela nunca o levará para o mal caminho!
Mas é o melhor que ela pode fazer.
Mas ela está indo embora?
Não, ela sempre estará aqui.
Esperando por você
Aqui, de volta a terra.

Sua mãe ligue para sua mãe
Até ela se surpreenderá com a forma q vc quer gastar seu tempo em lugares fechados
Vc nunca liga frequentemente. e aí?
Vc esqueceu q gostaria q ela ficasse de quatro

O que está lhe consumindo é um mistério
Mas vá para casa com ela mais uma vez
E você sabe que será história.

Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!
Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!

Ela é uma mulher fatal?
Isso é o que ela quer que você pense.
Ela nunca o levará para o mal caminho!
Mas é o melhor que ela pode fazer.
Mas ela está indo embora?
Não, ela sempre estará aqui.
Esperando por você
Aqui, de volta a terra.

Há um trem
na estação
ele está indo
esta manhã
Ele levará vc
pra longe
dessa garota
tão chata

Não vire-se para trás apenas vá embora
Não vire-se para trás apenas vá embora
Não vire-se para trás apenas vá embora

Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!
Ela nunca o levará à estratosfera vertiginosa oriunda de seus medos!

Ela é uma mulher fatal?
Isso é o que ela quer que você pense.
Ela nunca o levará para o mal caminho!
Mas é o melhor que ela pode fazer.
Mas ela está indo embora?
Não, ela sempre estará aqui.
Esperando por você
Aqui, de volta a terra.