I'm Going To Hell (tradução)

Original

The Long Blondes

Compositor: Dorian Cox / The Long Blondes

Eu não assisto novelas, talvez devesse
Eu preciso saber se ser o bandido é bom
Você me perdoaria agora?

Tantas coisas que eu costumava pensar
Eu nunca ouso agir
Eu não queria arriscar a chance de alguém descobrir
Agora estou indo para o inferno, então é melhor fazer valer a pena
Agora estou indo para o inferno, então é melhor fazer valer a pena

A primeira vez que isso aconteceu, bem, você sabia que estava errado
A única coisa que nunca vou me arrepender é por que demorou tanto
Agora estou indo para o inferno, então é melhor fazer valer a pena
Agora estou indo para o inferno, então é melhor fazer valer a pena
Você me perdoaria agora?

Eu não assisto novelas, talvez devesse
Eu não presto atenção ao que digo, cansei de ser bom
Tantas coisas que eu costumava pensar, nunca ouso representar
Agora não vale a pena perguntar se você me perdoaria agora

Eu não acredito no céu, não acredito no inferno
Mas talvez seja esse o problema, ou talvez seja melhor
(Oh)

Eu estou indo para o inferno, então posso muito bem fazer valer a pena
Eu vou para o inferno, então é melhor me divertir e descer com um sorriso
Você me perdoaria agora?
Você me perdoaria agora?
Você me perdoaria agora?